تورم در اواخر ماه در شاخصهای سرفصل کاهش یافت، اما فشارهای زیربنایی قیمت همچنان در حوالی/بالاتر از منطقه هدف بانک مرکزی ژاپن (BoJ) باقی مانده است—و همین موضوع درِ عادیسازی بیشتر را باز نگه میدارد، البته با قید محدودیتهای رشد و ثبات مالی. جهت فوریه به این بستگی دارد که آیا پسزمینه سیاست گذاری میتواند قیمتگذاری بازار را آرام کند و آیا الگوی فعالیت پس از تعطیلات با سناریوی «رشد متوسط» BoJ همخوان میشود یا نه.
نکات کلیدی (آنچه بیشترین اهمیت را دارد)
- ریسک سیاست گذاری اکنون یک متغیر درجهاول کلان است: اعتبار مالی و ثبات بازار JGB به اندازه تورم و دستمزدها مهم شدهاند.
- مومنتوم داخلی در ژانویه نرم شد (سرمایهگذاری و شاخصهای فعالیت)، در حالی که حسابهای خارجی حمایتی ماندند.
- تورم سرفصل کاهش یافت، اما تورم زیربنایی آنقدر چسبنده هست که مسیر عادیسازی را روی میز نگه دارد.
- ین ژاپن به داراییِ نرخ و انتظار سیاست گذاری تبدیل شده و ریسک مداخله در نزدیکی سطوح کلیدی افزایش مییابد.
مرور ژانویه 2026: دادهها و بازار چه گفتند
1) تثبیت در ابتدای ماه، اما ضربان رشد ضعیفتر شد
اولین هفته معاملاتی نشان داد بهبود ژاپن از رفلاسیون به یک فاز بالغترِ عادیسازی منتقل میشود. دادههای نظرسنجی بهتر شدند، اما ترکیب آنها از کاهش شتاب، نه شتابگیری مجدد حکایت داشت. PMI تولید بانک au Jibun به آستانه 50 برگشت و نشان داد فعالیت کارخانهای دیگر در حال انقباض نیست. PMI خدمات به 51.6 کاهش یافت و PMI ترکیبی روی 51.1 قرار گرفت—هنوز در انبساط، اما سازگار با کندتر شدن مومنتوم.
فعالیت خانوار غافلگیری مثبت داشت: هزینهکرد خانوار در نوامبر 2.9% سالبهسال و 6.2% ماهبهماه رشد کرد و بسیار بالاتر از انتظار بود. اما سیگنال درآمدی ضعیفتر بود. رشد کل درآمد دستمزدی به 0.5% سالبهسال کند شد و اضافهکاری 1.2% افزایش یافت که حدوداً نصف سرعت ماه قبل بود. شاخص اعتماد خانوار در سطح پایین 37.2 باقی ماند؛ یعنی اگر رشد درآمد تقویت نشود، تابآوری مصرف میتواند شکننده باشد.
سیاست پولی محور قیمتگذاریها شد. کازوئو اوئدا تکرار کرد که اگر شرایط اجازه دهد، نرخها به افزایش ادامه خواهند داد. پس از حرکت دسامبر BoJ، نرخ بهره در 0.75% قرار گرفت. عادیسازی ترازنامه نیز نمایانتر شد: پایه پولی 9.8% سالبهسال کوچک شد و فاصله گرفتن از سیاست بسیار انبساطی را برجسته کرد. بازار اوراق بازقیمتگذاری شد: حراج JGB دهساله با 2.095% تسویه شد و بازدهی معیار دهساله برای مدتی به حوالی ~2.125% نزدیک شد. بازار ارز عمدتاً داستان اختلاف نرخها بود؛ USD/JPY برای مدتی بالای 157 رفت و سپس به محدوده میانی 156 برگشت. جریانهای خارجی ترکیبی بود—ورود به سهام و خروج از اوراق—که با بالاتر رفتن نرخهای داخلی سازگار است.
2) قدرت بیرونی حفظ شد، اما سنتیمنت و نوسان بالا رفت
هفته دوم شکاف را نشان داد: بنیانهای خارجی محکم در برابر سنتیمنت داخلی شکنندهتر. مازاد حساب جاری به ¥3.674 تریلیون افزایش یافت (مازاد تعدیلشده ¥3.14 تریلیون) و قدرت درآمد خالص خارجی و جریانهای تجاری را نشان داد. شرایط اعتباری همچنان حمایتی بود: وامدهی بانکی 4.4% سالبهسال رشد کرد و M2/M3 به رشد ادامه دادند.
شاخصهای کسبوکار ترکیبی بودند. تانکان رویترز به 7 (از 10) افت کرد و شاخص Economy Watchers اندکی نرم شد. سفارش ابزارماشین همچنان 10.6% سالبهسال رو به بالا بود، اما شتاب نسبت به ماههای قبل کمتر شد. سرمایهگذاران خارجی سرمایه گذاری در داراییهای ریسکی ژاپن را افزایش دادند و ¥1.14 تریلیون سهام خریدند و به بازار اوراق هم بازگشتند.
بازارها بیش از پیش با سیاست و انتظارهای مالی هدایت شدند. گمانهزنی درباره انتخابات زودهنگام و محرک مالی به سهام کمک کرد، اما ین—بهویژه در برابر ارزهای اروپایی—تحت فشار رفت و حساسیت بازار ارز به تغییرات نرخهای نسبی را بالا برد. گزارشهای رسانهای درباره احتمال تمایل برخی سیاستگذاران به افزایش زودتر نرخها، نوسان روزانه را تشدید کرد.
3) مومنتوم داخلی بیشتر نرم شد و پرمیوم ریسک مالی بالا رفت
هفته سوم افت قابلتوجهی در مومنتوم داخلی نشان داد. سفارشهای ماشینآلات هسته—یک شاخص پیشنگر مهم برای سرمایهگذاری کسبوکار—11% ماهبهماه و 6.4% سالبهسال کاهش یافت و از افزایش احتیاط در capex خبر داد. تولیدات صنعتی نوامبر 2.7% افت کرد؛ شاخص فعالیت بخش سوم 2.4% کاهش یافت؛ و بهرهبرداری از ظرفیت 5.3% پایین آمد—نشانهای از ضعف گسترده در کالا و خدمات.
دادههای بیرونی نسبتاً حمایتی بودند. تجارت دسامبر با مازاد ¥105.7 میلیارد ثبت شد؛ صادرات 5.1% سالبهسال و واردات 5.3% سالبهسال رشد کردند؛ ضعف ین و تقاضای مرتبط با الکترونیکِ هوش مصنوعی نقش حمایتی داشتند.
تورم کاهش یافت: CPI سرفصل و هسته در دسامبر به ترتیب به 2.1% سالبهسال و 2.4% سالبهسال کند شد. با این حال، نظرسنجیهای BoJ نشان میداد خانوارها همچنان انتظار افزایش قیمتها را دارند و این موضوع انتظارات میانمدت را بالا نگه میدارد.
شوک اصلی در دنیای سیاست بود. نخستوزیر سانائه تاکائئیچی پارلمان را منحل کرد و برای 8 فوریه انتخابات زودهنگام اعلام کرد؛ با محور سیاستهای انبساطی، از جمله تعلیق دو ساله مالیات مصرفی 8% برای مواد غذایی. بازار این رویداد را عمدتاً بهعنوان پرمیوم ریسک مالی قیمتگذاری کرد. بازدهی سررسیدهای بلندتر جهش کرد و ین با وجود بالاتر رفتن بازدهیها تضعیف شد و نزدیک ¥158.8 برای هر دلار معامله شد—نشانهای که رشد بازدهی بیشتر از نگرانی مالی میآید تا اطمینان از رشد. سرمایهگذاران خارجی ¥874 میلیارد سهام خریدند اما ¥361 میلیارد اوراق فروختند؛ سازگار با تنش در بازار اوراق و ریسکپذیری گزینشی.
4) تورم سرفصل سرد شد، مصرف نرم شد و شرایط مالی سفتتر شد
دادههای اواخر ماه تصویر دوگانه را تقویت کرد. CPI هسته توکیو در ژانویه به 2.0% سالبهسال کاهش یافت؛ عمدتاً به دلیل اثر پایه و یارانه بنزین. اما شاخص زیربناییِ بدون غذای تازه و سوخت هنوز 2.4% سالبهسال رشد کرد و بالاتر از هدف 2% BoJ باقی ماند. این یعنی کاهش تورم بخشی موقتی است و اگر ین ضعیفتر هزینه واردات را بالا ببرد و شرکتها آن را منتقل کنند، تورم زیربنایی میتواند دوباره تقویت شود.
دادههای اقتصاد واقعی متمایل به نرمی بود. تولیدات صنعتی دسامبر فقط 0.1% ماهبهماه افت کرد (بهتر از انتظار)، اما تولیدکنندگان پیشبینی کردند تولید در ژانویه 9.3% جهش کند و سپس در فوریه 4.3% افت کند—پروفایلی ناپایدار که احتمالاً اثرات فصلی و موجودی را منعکس میکند. فروش خردهفروشی دسامبر ضعیف بود (–0.9% سالبهسال) و از احتیاط مصرفکننده خبر داد، در حالی که بازار کار همچنان فشرده بود (بیکاری 2.6%، نسبت فرصت شغلی به متقاضی 1.19). شروع ساختوساز مسکن 1.3% سالبهسال کاهش یافت، اما سفارشهای ساختوساز 20.2% سالبهسال رشد کرد و از بهبود خط روند خبر داد. بازدهیهای کوتاهتر در حراج JGB دوساله بالاتر رفت که با سخت تر شدن شرایط مالی سازگار است.
چشمانداز اقتصاد ژاپن: فوریه 2026
ژاپن با ظرفیت رشد متوسط وارد فوریه میشود، اما با شکنندگی در دینامیک بازار. سؤال اصلی این است که آیا عدمقطعیت مالی و سیاسی به اندازه کافی مهار میشود تا نرخها و FX بر مبنای بنیادها معامله شوند، نه پرمیوم ریسک.
1) رویداد محوری: انتخابات 8 فوریه و اعتبار مالی
انتخابات زودهنگام 8 فوریه مهمترین محرک ماه است. نظرسنجیها مهماند، اما بازار کمتر روی تیتر نتیجه و بیشتر روی تعهدات سیاسی پس از انتخابات تمرکز میکند—بهویژه پیشنهادهای مالیات مصرف و مقیاس انبساط مالی.
اگر سرمایهگذاران احتمال محرک بدون پشتوانه یا مسیر کسری ساختاری بالاتر را بیشتر ببینند، واکنش محتمل این است:
- افزایش پرمیوم سررسید در JGB (بهویژه در سررسیدهای بلند)،
- بازگشت نوسان بازدهیها،
- و احتمال تضعیف ین اگر بازدهیها بیشتر بازتاب ریسک مالی باشند تا خوشبینی رشد.
اگر سیگنالهای سیاست پولی محدودتر باشد—از طریق تعدیل وعدهها یا برنامه تأمین مالی معتبر—بازار اوراق میتواند آرام شود و فشار بر شرایط مالی کاهش یابد و ریسک حرکتهای نامنظم در بازار ارز کمتر شود. یک نکته مهم: حتی اگر تورم و دستمزدها افزایش تدریجی نرخ را توجیه کنند، لغزش مالی که کارکرد بازار JGB را مختل کند میتواند BoJ را به ترتیببندی محتاطانهتر وادار کند.
2) تورم و مصرف: کاهش سرفصل، اما روند زیربنایی لنگر اصلی است
کانون تورمی فوریه، CPI ملی ژانویه (در میانه ماه) است. اثر پایه و یارانهها ممکن است تورم سرفصل را تا مارس زیر 2% نگه دارد، اما تمرکز بازار روی شاخصهای زیربنایی است—بهخصوص معیارهای بدون اقلام پرنوسان—تا مشخص شود آیا تورم با یک رژیم پایدار 2% همخوانی دارد یا نه.
مصرف دومین آزمون بزرگ است. هزینهکرد خانوار (دسامبر) و اعتماد مصرفکننده (ژانویه) نشان میدهد آیا بازگشت مصرف پایدار است یا در حال محو شدن. محدودیت اصلی، درآمد است: پایداری مصرف به بهبود دستمزد واقعی نیاز دارد و این موضوع به شدت به مذاکرات دستمزدی بهاره شونتو وابسته است که در فوریه شدت میگیرد و معمولاً در میانه مارس به اوج میرسد.
3) شاخصهای فعالیت: انتظار چاپهای پرنوسان؛ تأیید چندمنبعی مهم است
دادههای کوتاهمدت احتمالاً نویزی خواهند بود. پیشبینی تولید خودِ شرکتها از نوسان شدید خبر میدهد، بنابراین سرمایهگذاران باید دنبال تأیید در چند شاخص باشند:
- PMIها (ژانویه): خدمات احتمالاً در محدوده رشد میماند؛ تولید نزدیک 50 (تثبیت، نه شتابگیری).
- سفارشهای ماشینآلات هسته و تولیدات صنعتی: بعد از نرمی capex در ژانویه با دقت رصد میشود.
- نظرسنجیهای سنتیمنت (Reuters Tankan، Economy Watchers): آیا پس از انتخابات اعتماد بهبود مییابد؟
در سمت خارجی، داده تجاری ژانویه اهمیت دارد: آیا صادرات مرتبط با هوش مصنوعی همچنان میتواند ضعف ارسال به بازارهای کندتر را جبران کند یا نه.
4) محرکهای خرد: فصل سودآوری و دستمزدها بهعنوان «آزمون دوم تورم»
فوریه ماهی پُر از گزارشهای سودآوری است و گزارشدهی Q3 مالی ژاپن ادامه دارد. تمرکز روی صادرکنندگان و بخشهای حساس به فناوری (تجهیزات تراشه، خودرو، الکترونیک مصرفی) برای دو سیگنال خواهد بود:
- آیا تقاضای ناشی از هوش مصنوعی درآمد و حاشیه سود را بالا میبرد؟
- اگر ین تقویت شود، آیا حاشیه سود صادراتی فشرده میشود یا شرکتها با قیمتگذاری و پوشش ریسک آن را مدیریت میکنند؟
مذاکرات دستمزدی یک پل خرد-به-کلان است. سیگنالهای اولیه شونتو و راهنمایی مدیریتی میتواند با تغییر انتظارات درباره گام بعدی BoJ، بازارها را تغییر دهد.
5) محرکهای ین ژاپن: انتظار نرخ بهره، ریسک مداخله، و جریانهای مالی
قیمتگذاری نرخ: سناریوی پایه این است که BoJ در فوریه دست نگه دارد، اما بایاس نسبتاً هاوکیش حفظ شود. بسیاری از تحلیلگران ژوئن 2026 را پنجره محتمل برای افزایش بعدی میبینند، چون BoJ میخواهد افزایش دستمزدهای بهاری را تأیید کند. مسیر بازار ارز همچنین به نرخهای بهره در آمریکا وابسته است: اگر فدرال رزرو به سمت کاهش نرخ برود و ژاپن بایاس انقباضیتری داشته باشد، ین با گذر زمان میتواند تقویت شود، هرچند مسیر احتمالاً هموار نیست.
ریسک مداخله: این ریسک فعال است. اگر USD/JPY به 160 نزدیک شود، احتمال مداخله بیشتر میشود—بهخصوص در پنجره حساس انتخابات.
جایگیری و جریانها: موقعیت خالص فروش ین میتواند با پوشش فروشها حرکتها را تشدید کند. ورود به سهام میتواند به ین کمک کند (بهویژه اگر تقاضای هجینگ بالا برود)، اما خروج از اوراق میتواند نوسان نرخ را بدتر کند و FX را به تنش بازار JGB حساستر نگه دارد.
جمعبندی: رشد ادامه دارد، اما نوسان احتمالاً پابرجاست
فوریه بهتر است بهعنوان ماهِ اعتبارسنجی سیاست دیده شود. رشد احتمالاً ادامه مییابد، اما تا زمانی که عدمقطعیت مالی و سیاسی کاهش نیابد، ین و نرخها ممکن است پرنوسان بمانند.
مهمترین مواردی که باید رصد شوند
- نتیجه انتخابات 8 فوریه و پیامهای مالی پس از انتخابات
- CPI ملی (ژانویه) برای تأیید تورم زیربنایی
- سیگنالهای اولیه شونتو و شاخصهای بازار کار
- انتشار داده های تجارت و تولید برای سنجش مومنتوم پس از اثرات تعطیلات


Comments